食品産業　膜処理技術用語集　2009 目次 (MRC)
番号	用語	読み方	英語
あ
1	アクティブレイヤー	あくてぃぶれいやー	active layer
2	圧密化	あつみつか	compaction
3	圧密化指数	あつみつかしすう	compaction index
4	圧力損失	あつりょくそんしつ	pressure drop,　 pressure loss,　 　　 head loss
5	圧力容器	あつりょくようき	pressure vessel
い
6	イオン交換膜	いおんこうかんまく	ion exchange membrane
7	一過式処理法	いっかしきしょりほう	single pass processing, (treatment, separation)
8	異方性膜	いほうせいまく	anisotropic membrane
9	入口圧	いりぐちあつ	inlet pressure
え
10	SDI	えすでぃーあい	silt density index
11	FI値	えふあいち	fouling index
12	m値	えむち	m index m value
13	LRV	えるあーるぶい	logarithmic reduction value
14	エレメント	えれめんと	element
15	塩素許容量	えんそきょようりょう	chlorine tolerance
16	塩素処理	えんそしょり	chlorination
17	塩透過率	えんとうかりつ	salt passage
18	温度補正係数	おんどほせいけいすう	temperature correction factor
か
19	回収率	かいしゅうりつ	yield recovery
20	回復率	かいふくりつ	restoration factor, restoration ratio
21	回分処理法	かいぶんしょりほう	batch processing, batch operation
22	回分分離 回分濃縮 回分分画	かいぶんぶんり かいぶんのうしゅく かいぶんぶんかく	batch separation, batch concentration, batch fractionation
23	化学的劣化	かがくてきれっか	chemical degradation
24	カスケード処理	かすけーどしょり	cascade process
25	活性層	かっせいそう	active layer
26	荷電膜	かでんまく	electric charged membrane
27	管状（管型）膜	かんじょう（かんがた）まく	tubular (type) membrane
28	管状（管型）モジュール	かんじょう（かんがた）もじゅーる	tubular (type) module
き
29	逆圧洗浄法	ぎゃくあつせんじょうほう	back pressure washing
30	逆浸透現象	ぎゃくしんとうげんしょう	reverse osmosis phenomenon
31	逆浸透法	ぎゃくしんとうほう	reverse osmosis hyperfiltration
32	逆浸透膜	ぎゃくしんとうまく	reverse osmosis membrane
33	逆流洗浄法	ぎゃくりゅうせんじょうほう	back flushing
34	キャピラリー型モジュール	きゃぴらりーがたもじゅーる	capillary (type) module, hollow fiber (type) module
35	吸着層	きゅうちゃくそう	absorbed layer
36	供給液	きょうきゅうえき	feed
37	供給ポンプ	きょうきゅうぽんぷ	feed pump
38	強制透過型膜バイオリアクター	きょうせいとうかがたまくばいおりあくたー	substrate forced flow type membrane bioreactor
39	均質膜	きんしつまく	homogeneous membrane
く
40	critical flux	クリティカルフラックス	critical flux
け
41	ケーク層	けーくそう	cake layer
42	ゲル層	げるそう	gel layer
43	原液	げんえき	raw solution, raw material
44	限界安定透過流束	げんかいあんていとうかりゅうそく	critical flux limiting　stable　flux
45	限界透過流束	げんかいとうかりゅうそく	limiting flux
46	限外濾過法	げんがいろかほう	ultrafiltration
47	限外濾過膜	げんがいろかまく	ultrafiltration membrane
さ
48	差圧	さあつ	pressure difference pressure drop
49	殺菌	さっきん	sterilization, pasteurization, disinfection
50	殺菌剤	さっきんざい	sterilizer, germicide, bactericide
し
51	自己阻止型ダイナミック膜	じこそしがただいなみっくまく	self-rejection type of dynamically formed membrane
52	支持層	しじそう	substrate layer
53	十字流濾過法	じゅうじりゅうろかほう	cross flow filtration
54	収率	しゅうりつ	yield
55	重量減少率	じゅうりょうげんしょうりつ	weight reduction factor
56	循環液	じゅんかんえき	circulating liquid, circulate
57	循環式連続処理法	じゅんかんしきれんぞくしょりほう	feed and breed
58	循環ポンプ	じゅんかんぽんぷ	circulating pump
59	純水透過流束	じゅんすいとうかりゅうそく	pure water flux
60	除去率	じょきょりつ	rejection
61	ショックトリートメント	しょっくとりーとめんと	shock treatment
62	浸透圧	しんとうあつ	osmotic pressure
63	浸透圧差	しんとうあつさ	osmotic pressure difference
64	浸透係数	しんとうけいすう	osmotic coefficient
65	浸透現象	しんとうげんしょう	osmotic phenomenon
66	真の阻止率	しんのそしりつ	true rejection intrinsic rejection
す
67	垂直流濾過法	すいちょくりゅうろかほう	dead end filtration
68	スキン層	すきんそう	skin layer
69	スケール	すけーる	scale
70	スパイラル型モジュール	すぱいらるがたもじゅーる	spiral wound module
71	スぺーサー	すぺーさー	spacer
72	スポンジボール洗浄法	すぽんじぼーるせんじょうほう	sponge ball washing
せ
73	生物汚染	せいぶつおせん	biological contamination
74	生物的劣化	せいぶつてきれっか	biological degradation
75	精密濾過法	せいみつろかほう	microfiltration
76	全循環法	ぜんじゅんかんほう	total circulation
77	洗浄液	せんじょうえき	cleaning solution, cleaning liquid
78	選択透過性	せんたくとうかせい	permeselectivity
79	全濾過法	ぜんろかほう	dead end filtration
そ
80	操作圧	そうさあつ	operating pressure
81	阻止率	そしりつ	rejection
た
82	耐圧容器	たいあつようき	pressure vessel
83	ダイアフィルトレーション法	だいあふぃるとれーしょんほう	diafiltration
84	対称膜	たいしょうまく	symmetric membrane
85	対数減少値	たいすうげんしょうち	logarithmic reduction value
86	体積減少率	たいせきげんしょうりつ	volume reduction factor, volume reduction ratio
87	ダイナミック膜	だいなみっくまく	dynamically formed membrane, dynamic membrane
88	滞留量	たいりゅうりょう	hold up
89	多孔質支持層	たこうしつしじそう	porous substrate, porous sublayer
90	多段処理法	ただんしょりほう	multistage treatment
91	端板	たんばん	end plate
ち
92	ち密層	ちみつそう	dense layer　 active layer
93	チャレンジテスト	チャレンジテスト	challenge test
94	中空糸型モジュール	ちゅうくうしがたもじゅーる	hollow fiber (type) module
95	中空糸膜	ちゅうくうしまく	hollow fiber (type) membrane
96	チューブプレート	ちゅーぶぷれーと	tube plate
て
97	出口圧	でぐちあつ	outlet pressure
98	デッドエンド濾過	でっどえんどろか	dead end filtration
99	電気透析法	でんきとうせきほう	electrodialysis
と
100	透過液	とうかえき	permeate, filtrate
101	透過係数	とうかけいすう	permeabilitycoefficient
102	透過率	とうかりつ	permeability, passage
103	透過流束	とうかりゅうそく	permeation flux, flux
104	透析濾過法	とうせきろかほう	diafiltration
な
105	ナノ濾過	なのろか	nanofiltration
106	ナノ濾過膜	なのろかまく	nanofiltration membrane
の
107	濃縮液	のうしゅくえき	concentrate
108	濃縮倍率	のうしゅくばいりつ	concentration　factor, concentration　ratio
109	濃縮率	のうしゅくりつ	concentration　factor, concentration　ratio
110	濃度分極	のうどぶんきょく	concentration　polarization
は
111	排除率	はいじょりつ	rejection
112	バクテリアチャレンジテスト	ばくてりあちゃれんじてすと	bacteria　challenge test
113	バクトキャッチシステム	ばくときゃっちしすてむ	BactoCatch　System
114	反射係数	はんしゃけいすう	reflection　coefficient　reflection factor
115	半透膜	はんとうまく	semipermeable membrane
116	反発係数	はんぱつけいすう	reflection coefficient　 reflection factor
ひ
117	非対称構造膜	ひたいしょうこうぞうまく	asymmetric structure membrane,
118	非対称膜	ひたいしょうまく	asymmetric membrane, anisotropic membrane
119	平膜	ひらまく	flat sheet membrane, flat membrane
ふ
120	ファウラント	ふぁうらんと	foulant
121	ファウリング	ふぁうりんぐ	fouling
122	ファウリングインデックス	ふぁうりんぐいんでっくす	fouling index silt density index
123	ブースターポンプ	ぶーすたーぽんぷ	booster pump
124	複合膜	ふくごうまく	composite membrane
125	付着層	ふちゃくそう	deposit (layer)
126	物理的劣化	ぶつりてきれっか	physical degradation
127	フラッシング （フラッシュ洗浄）	ふらっしんぐ （ふらっしゅせんじょう）	flushing, flush washing
128	プリーツ型膜モジュール	ぷりーつがたまくもじゅーる	pleat type membrane module
129	プレコート型ダイナミック膜	ぷれこーとがただいなみっくまく	pre-coat type dynamically formed membrane
130	プレフィルター	ぷれふぃるたー	prefilter
131	分画分子量	ぶんかくぶんしりょう	cut-off molecular weight cut-off level
へ
132	平均滞留時間	へいきんたいりゅうじかん	mean residence time
133	平面（膜）型モジュール	へいめん（まく）がたもじゅーる	flat sheet (type) module, plate and frame (type) module
ほ
134	ホールドアップ	ほーるどあっぷ	hold-up
135	保持液	ほじえき	retentate
136	保持率	ほじりつ	retention
137	ホローファイバー型モジュール	ほろーふぁいばーがたもじゅーる	hollow fiber (type) module
ま
138	前処理	まえしょり	pretreatment
139	膜間差圧	まくかんさあつ	trans-membrane pressure
140	膜寿命	まくじゅみょう	membrane life
141	膜面線速	まくめんせんそく	flow rate (flow velocity)
142	膜モジュール	まくもじゅーる	membrane module
み
143	見かけの阻止率	みかけのそしりつ	observed rejection, apparent rejection
む
144	無機材料膜	むきざいりょうまく	inorganic membrane
145	無菌化濾過	むきんかろか	sterile filtration
め
146	目詰まり	めづまり	plugging
や
147	薬品洗浄	やくひんせんじょう	chemical cleaning
ゆ
148	有機材料膜	ゆうきざいりょうまく	organic membrane
149	有効圧力	ゆうこうあつりょく	effective pressure
150	輸送方程式	ゆそうほうていしき	transportation equation
よ
151	容量減少率	ようりょうげんしょうりつ	volume reduction factor
ら
152	乱流促進材	らんりゅうそくしんざい	turbulent promoter
り
153	流速	りゅうそく	flow rate
154	流束	りゅうそく	flux あるいはflux rate
155	流路閉塞	りゅうろへいそく	clogging
れ
156	劣化	れっか	degradation
157	劣化指数	れっかしすう	degradation index
158	連続処理法	れんぞくしょりほう	continuous processing, continuous　operation
159	連続濃縮	れんぞくのうしゅく	continuous concentration
160	連続分画	れんぞくぶんかく	continuous fractionation
161	連続分離	れんぞくぶんり	continuous separation

PAGE TOP